Yoshimi vient de divorcer, et élève seule sa petite fille. Elle décide d’emménager dans un appartement plus grand, mais, une fois sur place, les lieux se révèlent insalubres. Elle ne trouve pas de travail. Son mari souhaite récupérer la garde de sa fille. Peu à peu, l’horreur s’installe. Et, à mesure que l’existence de Yoshimi se dégrade, ses pires cauchemars s’incarnent.

Dark Water ressemble à un conte de fées dont le loup serait absent, où seule la solitude de lieux sortis d’un vénéneux cauchemar suffiraient à créer la matière de l’envoûtement. La terreur provoquée par certaines séquences vient moins d’une menace extérieure que de l’insoluble étrangeté provoquée par une situation déréglée, indécise.