Love and Revenge
CINÉ-CONCERT
Randa Mirza et Rayess Bek
En écho au spectacle Ce qui nous regarde
à la Comédie de Valence les 22 et 23 novembre
Un voyage électro-vintage dans l’âge d’or du cinéma et de la musique arabe des années 40 aux années 90, entre humour, amour et nostalgie !
S’emparant des standards de la variété moyen-orientale et du cinéma égyptien, le hip-hopper Rayess Bek et la photographe plasticienne Randa Mirza proposent un concert visuel détonnant alliant musique électronique et montage vidéo en temps réel. L’un remixe les grands airs populaires arabes tandis que l’autre remet en mouvement des extraits de l’époque dorée des studios du Caire. Cette performance musicale et visuelle, réflexion sur l’identité et la double culture, nous raconte le monde arabe, son libertinage, ses traditions mais aussi ses contradictions. La question de l’image de la femme, sa place dans la société et son rapport à l’homme y tiennent une part essentielle, révélant une gaieté et une certaine légèreté bien loin des clichés habituels. Sur scène, le choix des musiciens qui accompagnent ce duo libanais traduit cette volonté de tisser des ponts entre hier et aujourd’hui, avec notamment la présence de Mehdi Haddab, célèbre joueur de Oud électrique, un instrument rare symbolisant l’alliance parfaite des musiques traditionnelles et actuelles.